Sens du Mot 乗りならす

のりならす norinarasu

乗りならす se lit のりならす (norinarasu) et signifie débourrer.

Sens

Français

débourrer
dresser un cheval
accoutumer à la monte
dresser (un cheval)

Anglais

to break in (a horse)

Lecture

Kana

のりならす

Romaji

norinarasu

Variantes d’Écriture

乗り慣らす のりならす norinarasu
乗り馴らす のりならす norinarasu
乗慣らす のりならす norinarasu

Suite des Traits

5 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 93020 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

乗り出す

のりだす

se pencher en avant

to begin to ride

乗り回す

のりまわす

se promener en voiture

to drive (a car) around

乗り越す

のりこす

dépasser sa destination

to climb over

乗り合わす

のりあわす

partager un véhicule

to happen to ride together

乗す

のす

faire monter

to place on (something)

乗り過ごす

のりすごす

rater son arrêt

to ride past

乗りこなす

のりこなす

maîtriser un véhicule

to manage skillfully

乗りつぶす

のりつぶす

bousiller un véhicule

to drive into the ground (e.g. car)

乗り移す

のりうつす

transborder

to transfer (a stowaway)

乗客

じょうきゃく

passager

passenger

乗り物

のりもの

véhicule

ride (playground, fair, carnival)

乗り場

のりば

arrêt

place for boarding vehicles