Sens du Mot 乗り継ぐ

のりつぐ noritsugu

乗り継ぐ se lit のりつぐ (noritsugu) et signifie faire correspondance.

Sens

Français

faire correspondance
changer de véhicule
faire une escale
faire une correspondance
changer de train
changer d'avion

Anglais

to connect (with a different flight, train, etc.)
to make a connection
to change (planes, trains, etc.)

Lecture

Kana

のりつぐ

Romaji

noritsugu

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 18417 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

乗り継ぎ地

のりつぎち

point de transit

transit point

乗継券

のりつぎけん

billet de correspondance

transfer ticket

乗り継ぎ

のりつぎ

correspondance

transit (passenger)

乗り継ぎ便

のりつぎびん

vol de correspondance

connecting flight

乗車証

じょうしゃしょう

titre de transport

transport pass

乗法標準形

じょうほうひょうじゅんけい

forme normale conjonctive

conjunctive normal form

乗換案内

のりかえあんない

guide d'itinéraires

Train Route Finder (trademarked transmit connection finder published by Jorudan)

乗り換え案内

のりかえあんない

informations de correspondance

transfer information (e.g. changing trains)

乗馬連盟

じょうばれんめい

Fédération équestre britannique

British Equestrian Federation

乗算器

じょうざんき

multiplicateur

multiplier (written)

乗馬隊

じょうばたい

corps de cavalerie

mounted corps

乗車賃

じょうしゃちん

prix du transport

railway fare