Sens du Mot 乗車時間

じょうしゃじかん joushajikan

乗車時間 se lit じょうしゃじかん (joushajikan) et signifie temps de trajet.

Sens

Français

  1. temps de trajet
  2. durée du voyage
  3. durée du transport
  4. durée du trajet

Anglais

  1. riding time
  2. time spent aboard a bus, train etc.

Lecture

Kana

じょうしゃじかん

Romaji

joushajikan

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 61329 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

停車時間

ていしゃじかん

temps d'arrêt

stoppage time

乗用車

じょうようしゃ

voiture de tourisme

(passenger) car

乗車

じょうしゃ

monter dans un véhicule

boarding (a train, bus, etc.)

乗合自動車

のりあいじどうしゃ

autobus de ligne

bus (on a regular route)

乗用自動車

じょうようじどうしゃ

véhicule de tourisme

passenger vehicle

乗車定員

じょうしゃていいん

capacité en passagers

riding capacity

乗車口

じょうしゃぐち

porte d'embarquement

entrance (for passengers at a train station)

乗車位置

じょうしゃいち

position d'embarquement

boarding position (e.g. on train platform)

乗合馬車

のりあいばしゃ

diligence

stagecoach

乗降車優先

じょうこうしゃゆうせん

priorité à la montée et à la descente

priority to pedestrians

乗り間違える

のりまちがえる

se tromper de véhicule

to get on the wrong vehicle (bus, train, etc.)

数時間

すうじかん

quelques heures

a few hours