Sens du Mot 事実無根

じじつむこん jijitsumukon

事実無根 se lit じじつむこん (jijitsumukon) et signifie sans fondement.

Sens

Français

sans fondement
contraire aux faits
totalement faux
dénué de tout fondement
faux

Anglais

groundless
entirely contrary to fact

Lecture

Kana

じじつむこん

Romaji

jijitsumukon

Suite des Traits

4 caractères • 38 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo ✓ Rank 11974 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

事実調査

じじつちょうさ

établissement des faits

fact-finding

事無く

ことなく

sans incident

without ...

事無し

ことなし

sans incident

having nothing to do

事実上不可能

じじつじょうふかのう

pratiquement impossible

effectively impossible

事大根性

じだいこんじょう

esprit de servilité

slavish submission to power

時無し大根

ときなしだいこん

daikon disponible toute l'année

year-round white daikon

無根

むこん

infondé

groundless

事実

じじつ

fait

fact

事実上

じじつじょう

en fait

as a matter of fact

事実上標準

じじつじょうひょうじゅん

standard de facto

de facto standard

事実上の標準

じじつじょうのひょうじゅん

standard de facto

de facto standard

事実と異なる

じじつとことなる

être factuellement incorrect

to be factually incorrect