Sens du Mot 二入四行論

ににゅうしぎょうろん ninyuushigyouron

二入四行論 se lit ににゅうしぎょうろん (ninyuushigyouron) et signifie Traité des deux entrées et des quatre pratiques.

Sens

Français

Traité des deux entrées et des quatre pratiques
Traité sur les deux entrées et les quatre pratiques
traité sur les deux entrées et les quatre pratiques

Anglais

Treatise on the Two Entrances and Four Practices

Lecture

Kana

ににゅうしぎょうろん

Romaji

ninyuushigyouron

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 50995 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

二元論

にげんろん

dualisme

dualism

二十四時間制

にじゅうよじかんせい

système de 24 heures

around-the-clock system

二四六九士

にしむくさむらい

moyen mnémotechnique pour les mois de moins de 31 jours

nishimuku samurai (mnemonic for remembering the months with fewer than 31 days)

二十四節気

にじゅうしせっき

les 24 divisions de l'année solaire

24 divisions of the solar year

二十四史

にじゅうしし

vingt-quatre histoires

Twenty-Four Histories

善悪二元論

ぜんあくにげんろん

dualisme du bien et du mal

good and evil dualism

心身二元論

しんしんにげんろん

dualisme corps-esprit

mind-body dualism

並行論

へいこうろん

parallélisme

parallelism

四行連

よんぎょうれん

quatrain

四捨五入

ししゃごにゅう

arrondi

rounding (off; a number)

論功行賞

ろんこうこうしょう

distribution de récompenses selon les mérites

conferral of honors (honours), according to merits

第二地方銀行協会

だいにちほうぎんこうきょうかい

deuxième association des banques régionales

Second Association of Regional Banks