Sens du Mot 四行連

よんぎょうれん yongyouren

四行連 se lit よんぎょうれん (yongyouren) et signifie quatrain.

Sens

Français

  1. quatrain
  2. strophe de quatre vers

Anglais

  1. quatrain

Lecture

Kana

よんぎょうれん

Romaji

yongyouren

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 40803 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

四国行政監察支局

しこくぎょうせいかんさつしきょく

Bureau d'inspection administrative de la branche de Shikoku

Shikoku Branch Administrative Inspection Bureau

連れて行く

つれていく

emmener

to take (someone; to a place)

連行

れんこう

emmener au poste

taking (a suspect to the police)

二入四行論

ににゅうしぎょうろん

Traité des deux entrées et des quatre pratiques

Treatise on the Two Entrances and Four Practices

平行四辺形

へいこうしへんけい

parallélogramme

parallelogram

本州四国連絡橋公団

ほんしゅうしこくれんらくきょうこうだん

Autorité des ponts Honshu-Shikoku

Honshu-Shikoku Bridge Authority

四球

しきゅう

but sur balles

four balls

四半期

しはんき

trimestre

quarter (of a year)

四死球

ししきゅう

buts sur balles et frappeurs atteints

bases on balls and pitches striking the batsmen

四天王

してんのう

les quatre rois célestes

the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana)

四苦八苦

しくはっく

agonie

the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)

四面

しめん

quatre côtés

four sides