JōyōJLPT N3Kanken 7

Sens

Kanji 連

emmener

emmener, se mettre en rang, s'unir, série, parti, bande, clique

take along, lead, join, connect, party, gang, clique

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
つら.なるつら.ねるつ.れる-づ.れ
Onyomi 音読み
レン
Nanori 名乗り
ずれつれむらじ

Variante: 連 (Kyūjitai) , 连 (Itaiji) • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
Classe 4
JLPT
JLPT N3
Fréquence
#30
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 7
Kanji similaires
退

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 845 entrées qui incluent ce kanji.

連中

れんちゅう

compagnie

troupe

連れて行く

つれていく

emmener

to take (someone; to a place)

連合

れんごう

union

RENGO (Japanese Trade Union Confederation)

連続

れんぞく

continuation

continuation

連邦

れんぽう

fédération

commonwealth

連絡

れんらく

contact

connection (between matters, incidents, etc.)

連日

れんじつ

jour après jour

day after day

連休

れんきゅう

congés consécutifs

consecutive holidays

連帯

れんたい

solidarité

solidarity

連れる

つれる

emmener

to take (someone) with one

連れ

つれ

compagnon

companion

連ねる

つらねる

aligner

to line up

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

弟をれて買い物に行った。

Je suis allé faire des courses en emmenant mon petit frère avec moi.

駅に着いたら、すぐ絡してください。

Veuillez me contacter dès que vous arriverez à la gare.

雨の日が三日続で続いた。

Les jours de pluie ont continué pendant trois jours de suite.

その店は地元の常が多い。

Ce magasin a beaucoup de clients habitués du quartier.

彼は怪しい中と付き合っている。

Il fréquente une bande de gens suspects.