Sens du Mot 二重手間

ふたえでま futaedema

二重手間 se lit ふたえでま (futaedema) et signifie double travail.

Sens

Français

  1. double travail
  2. duplication du travail
  3. doublon de travail
  4. travail fait en double
  5. travail double
  6. faire le travail deux fois
  7. faire deux fois le même travail
  8. double emploi

Anglais

  1. doing twice the work
  2. duplication of work

Lecture

Kana

ふたえでま

Romaji

futaedema

Variantes d’Écriture

  • 二重手間 にじゅうでま nijuudema

Suite des Traits

4 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 78327 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

二重

にじゅう

double

diplo-

二手

ふたて

deux groupes

two groups

二重写し

にじゅううつし

double exposition

double exposure

手間

てま

temps et effort

time

二重奏

にじゅうそう

duo instrumental

instrumental duet

二十四時間制

にじゅうよじかんせい

système de 24 heures

around-the-clock system

二塁手

にるいしゅ

joueur de deuxième but

second baseman

二重価格制

にじゅうかかくせい

système de double prix

dual price system

二重結合

にじゅうけつごう

liaison double

double bond

二国間主義

にこくかんしゅぎ

bilatéralisme

bilateralism

二重価格表示

にじゅうかかくひょうじ

double affichage des prix

dual pricing

二重関節

にじゅうかんせつ

hyperlaxité articulaire

double-jointed