second floor
Sens du Mot 二階から目薬
にかいからめぐすり
nikaikaramegusuri
二階から目薬 se lit にかいからめぐすり (nikaikaramegusuri) et signifie collyre du deuxième étage.
Sens
Français
- collyre du deuxième étage
- méthode détournée et inefficace
- totalement inefficace
- effort inutile
- collyre depuis le deuxième étage
- méthode inefficace
- totalement vain
- mettre du collyre depuis le deuxième étage
Anglais
- frustratingly difficult task
- (applying) eyedrops from the second floor
- roundabout and inefficient way
- something totally ineffective
Lecture
Kana
にかいからめぐすり
Romaji
nikaikaramegusuri
Suite des Traits
6 caractères • 40 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12two-storied building
actor in a love scene
two-storey house
double-decker bus
Nikaido Museum
hook turn
one after next
for a second time
Nikai faction (of the Liberal Democratic Party)
eye drops
mezzanine floor