Sens du Mot 二階

にかい nikai

二階 se lit にかい (nikai) et signifie deuxième étage.

Sens

Français

deuxième étage
étage supérieur
à l'étage

Anglais

second floor
upstairs

Lecture

Kana

にかい

Romaji

nikai

Variantes d’Écriture

2階にかい nikai

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 1597 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

二階建て

にかいだて

maison à deux étages

two-storied building

二階家

にかいや

maison à deux étages

two-storey house

二階建てバス

にかいだてばす

bus à impériale

double-decker bus

二階から目薬

にかいからめぐすり

collyre du deuxième étage

frustratingly difficult task

二階堂美術館

にかいどうびじゅつかん

musée Nikaido

Nikaido Museum

二段階右折

にだんかいうせつ

virage en deux étapes

hook turn

中二階

ちゅうにかい

mezzanine

mezzanine floor

地下二階

ちかにかい

deuxième sous-sol

second basement level

表二階

おもてにかい

chambre avant du deuxième étage

second floor front room

総二階

そうにかい

maison à deux étages complets

full two-story house

二階派

にかいは

faction Nikai

Nikai faction (of the Liberal Democratic Party)

冠位十二階

かんいじゅうにかい

système de douze rangs de chapeaux

first system to rank officials into 12 levels (603 CE)

Phrases d’Exemple

ここは二階です。

On est au premier étage.

二階の窓は開けたよ。

J'ai ouvert les fenêtres à l'étage.

私は二階に駆け上がった。

J'ai couru à l'étage.

二階の部屋を学生に貸した。

Ils louèrent la chambre d'en haut à un étudiant.

彼らは二階の部屋を学生に貸した。

Ils louèrent la chambre du premier étage à un étudiant.

これを二階まで運んでいただけませんか？

Voudriez-vous me porter ceci au premier étage ?

荷物を二階に運んでいただけませんか。

Tu veux bien porter mes bagages à l'étage ?