Sens du Mot 五斗米道

ごとべいどう gotobeidou

五斗米道 se lit ごとべいどう (gotobeidou) et signifie Voie des cinq boisseaux de riz.

Sens

Français

Voie des cinq boisseaux de riz
Wudoumi Dao
mouvement taoïste ancien

Anglais

Way of the Five Pecks of Rice (ancient Chinese Daoist movement later known as The Way of the Celestial Masters)

Lecture

Kana

ごとべいどう

Romaji

gotobeidou

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 64837 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

五斗米

ごとべい

petit salaire

small salary

五街道

ごかいどう

les cinq grandes routes d'Edo

the Five Highways (radiating from Edo)

五倫の道

ごりんのみち

cinq relations confucéennes

the five Confucian filial-piety relationships

五斗味噌

ごとみそ

miso de l'époque de Kamakura

miso from the Kamakura era

米国道路安全保険協会

べいこくどうろあんぜんほけんきょうかい

insurance institute for highway safety

Insurance Institute for Highway Safety

米国水道協会

べいこくすいどうきょうかい

Association américaine des services d'eau

American Water Works Association

米国鉄道協会

べいこくてつどうきょうかい

Association des chemins de fer américains

Association of American Railroads

東海道五十三次

とうかいどうごじゅうさんつぎ

cinquante-trois stations du Tōkaidō

fifty-three stations on the Tōkaidō (Edo-Kyoto highway in Edo-period Japan)

神道五部書

しんとうごぶしょ

cinq textes fondamentaux du shinto d'ise

five fundamental texts of Ise Shinto

五重奏

ごじゅうそう

quintette instrumental

instrumental quintet

五線譜

ごせんふ

partition

staff notation

五爵

ごしゃく

cinq rangs de noblesse

five ranks of nobility (in Japan; 1868-1946)