Sens du Mot 人も無げ

ひともなげ hito mo nage

人も無げ se lit ひともなげ (hito mo nage) et signifie arrogant.

Sens

Français

  1. arrogant
  2. insolent
  3. hautain
  4. dédaigneux

Anglais

  1. arrogant
  2. insolent
  3. overbearing

Lecture

Kana

ひともなげ

Romaji

hito mo nage

Variantes d’Écriture

  • 人もなげ ひともなげ hitomonage

Suite des Traits

4 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 32712 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

人権無視

じんけんむし

mépris des droits de l'homme

disregard for human rights

無人

むじん

inhabité

shorthandedness

無人化

むじんか

automatisation complète

full automation

無人機

むじんき

drone

drone

無人化工場

むじんかこうじょう

usine (entièrement) automatisée

(fully) automated factory

無人レジ

むじんれじ

caisse automatique

self-checkout

無人モード

むじんもーど

mode sans opérateur

non-operator mode

無人工場

むじんこうじょう

usine automatisée

(fully) automated factory

傍若無人

ぼうじゃくぶじん

insolence

behaving outrageously as though there were no one around

人材

じんざい

ressources humaines

capable person

人道的

じんどうてき

humanitaire

humane

人並み

ひとなみ

ordinaire

ordinary