Sens du Mot 人後に落ちない

じんごにおちない jingo ni ochinai

人後に落ちない se lit じんごにおちない (jingo ni ochinai) et signifie n'être second à personne.

Sens

Français

  1. n'être second à personne
  2. ne pas rester à la traîne
  3. ne le céder à personne
  4. ne pas être en reste
  5. n'être inférieur à personne
  6. être sans égal
  7. ne pas rester en reste

Anglais

  1. to be second to none (in)

Lecture

Kana

じんごにおちない

Romaji

jingo ni ochinai

Suite des Traits

7 caractères • 34 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Proverbe Rank 58584 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

人間の堕落

にんげんのだらく

la chute de l'homme

the Fall of Man

成年後見人

せいねんこうけんにん

tuteur pour adultes

adult guardian

後任人事

こうにんじんじ

nomination d'un successeur

appointment of successor

落人

おちうど

soldat en fuite

defeated soldier fleeing the enemy

落人伝説

おちゅうどでんせつ

légende de clans fugitifs

legend concerning a fugitive clan

事後従犯人

じごじゅうはんにん

complice après coup

accessory after the fact

成年被後見人

せいねんひこうけんにん

majeur protégé

adult ward

被後見人

ひこうけんにん

pupille

ward (of the court)

人違い

ひとちがい

erreur sur la personne

mistaking one person for another

人形遣い

にんぎょうづかい

marionnettiste

puppet operator

人数

にんずう

nombre de personnes

the number of people

人民

じんみん

le peuple

the people