humanity
Sens du Mot 人間到る処青山あり
にんげんいたるところせいざんあり
ningenitarutokoroseizanari
人間到る処青山あり se lit にんげんいたるところせいざんあり (ningenitarutokoroseizanari) et signifie le monde est vaste.
Sens
Français
- le monde est vaste
- on peut vivre n'importe où
- le foyer est là où on pose son chapeau
- on peut gagner sa vie n'importe où
- il y a de la place pour tout le monde
- partout où il y a des hommes, il y a des sépultures
- on peut faire sa vie n'importe où dans ce monde
- partout où il y a des hommes il y a des cimetières
Anglais
- home is wherever one lays one's hat
- you can make your living anywhere in this world
- there's room for us all in the world
- wherever there are humans, there are burial places
Lecture
Kana
にんげんいたるところせいざんあり
Romaji
ningenitarutokoroseizanari
Variantes d’Écriture
- 人間到る処青山あり じんかんいたるところせいざんあり jinkanitarutokoroseizanari
- 人間到る所青山あり じんかんいたるところせいざんあり jinkanitarutokoroseizanari
- 人間到る所青山あり にんげんいたるところせいざんあり ningenitarutokoroseizanari
Suite des Traits
9 caractères • 44 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12human relations
character (of a person)
human
living national treasure
image of (an ideal) person
comprehensive medical check-up
human kindness
ergonomics
human ecology
anthropological argument (one of Descartes' ontological arguments for the existence of God)
anthropocentrism