Sens du Mot 依願退職

いがんたいしょく igantaishoku

依願退職 se lit いがんたいしょく (igantaishoku) et signifie démission volontaire.

Sens

Français

  1. démission volontaire
  2. retraite sur demande
  3. départ à la retraite à la demande de l'intéressé
  4. départ volontaire
  5. départ à la demande de l'intéressé

Anglais

  1. retirement at one's own request

Lecture

Kana

いがんたいしょく

Romaji

igantaishoku

Suite des Traits

4 caractères • 54 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 116395 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

依願免職

いがんめんしょく

licenciement sur demande

dismissal at one's request

退職願

たいしょくねがい

lettre de démission

letter of resignation

依願

いがん

à sa propre demande

in accordance with one's request

大量退職

たいりょうたいしょく

départ à la retraite massif

mass retirement (esp. that of the Japanese baby boomers)

希望退職

きぼうたいしょく

départ volontaire

voluntary resignation

依願免官

いがんめんかん

cessation de fonctions sur demande

retirement at one's own request

退職

たいしょく

retraite

retirement

自己都合退職

じこつごうたいしょく

démission volontaire

voluntary resignation

定年退職

ていねんたいしょく

retraite obligatoire

(compulsory) retirement (on reaching retirement age)

自主退職

じしゅたいしょく

démission volontaire

voluntary retirement

早期退職

そうきたいしょく

retraite anticipée

early retirement

円満退職

えんまんたいしょく

départ à la retraite à l'amiable

amicable resignation (retirement)