Sens du Mot 保存状態

ほぞんじょうたい hozonjoutai

保存状態 se lit ほぞんじょうたい (hozonjoutai) et signifie état de conservation.

Sens

Français

  1. état de conservation
  2. condition

Anglais

  1. condition
  2. state of preservation

Lecture

Kana

ほぞんじょうたい

Romaji

hozonjoutai

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 33574 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

依存状態

いぞんじょうたい

état de dépendance

state of dependence

動態保存

どうたいほぞん

préservation dynamique

preservation of obsolete machinery in a functional condition (e.g. train engines)

形状保存変換

けいじょうほぞんへんかん

transformation de corps rigide

rigid-body transformation

静態保存

せいたいほぞん

conservation statique

preservation of machinery or vehicles for display purposes (i.e. no longer operational)

保存

ほぞん

conservation

saving (e.g. to disk)

保全生態学

ほぜんせいたいがく

écologie de la conservation

conservation ecology

保存方法

ほぞんほうほう

mode de conservation

storage method (e.g. for food)

保存期間

ほぞんきかん

période de conservation

retention period

保証状

ほしょうじょう

lettre de garantie

guarantee letter

保存期間検査

ほぞんきかんけんさ

contrôle de la période de conservation

expiration check

保存会

ほぞんかい

société de préservation

preservation society

保存力

ほぞんりょく

force conservative

conservative force