Sens du Mot 債務不履行

さいむふりこう saimufurikou

債務不履行 se lit さいむふりこう (saimufurikou) et signifie défaut de paiement.

Sens

Français

  1. défaut de paiement
  2. inexécution d'une obligation
  3. manquement aux obligations
  4. cessation de paiement

Anglais

  1. default on a debt

Lecture

Kana

さいむふりこう

Romaji

saimufurikou

Suite des Traits

5 caractères • 49 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 59657 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

不履行

ふりこう

inexécution

default

不完全履行

ふかんぜんりこう

exécution imparfaite

defective performance

契約不履行

けいやくふりこう

inexécution du contrat

nonfulfillment of a contract

履行不能

りこうふのう

inexécutabilité

unenforceability

債券発行

さいけんはっこう

émission d'obligations

debt issuance

債務

さいむ

dette

debt

債務問題

さいむもんだい

problème de dette

debt problem

債務国

さいむこく

pays débiteur

debtor nation

債務保証

さいむほしょう

garantie de prêt

loan guarantee

債務整理

さいむせいり

restructuration de la dette

adjustment of debts

債務名義

さいむめいぎ

titre exécutoire

title of debt

債務担保証券

さいむたんぽしょうけん

obligation adossée à des créances

collateralized debt obligation

Phrases d’Exemple

1

さいむふりこうのりすくがたかい。

Le risque de défaut est élevé.