Sens du Mot 入り待ち

いりまち irimachi

入り待ち se lit いりまち (irimachi) et signifie attendre l'arrivée d'artistes.

Sens

Français

  1. attendre l'arrivée d'artistes
  2. attente à la porte des artistes
  3. attendre à l'entrée
  4. attendre les artistes

Anglais

  1. waiting (e.g. at the stage door) for performers or celebrities to arrive

Lecture

Kana

いりまち

Romaji

irimachi

Variantes d’Écriture

  • 入り待ち はいりまち hairimachi
  • 入待ち いりまち irimachi
  • 入待ち はいりまち hairimachi

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 101272 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

入荷待ち

にゅうかまち

en attente de réapprovisionnement

backordering

キー入力待ち

きーにゅうりょくまち

attente de saisie au clavier

waiting for key-in

待ち行列に入れる

まちぎょうれつにいれる

mettre en file d'attente

to enqueue

入り口

いりぐち

entrée

entrance

入室

にゅうしつ

entrer dans la chambre

entering a room

入場

にゅうじょう

entrée

entrance

入社

にゅうしゃ

entrée dans l'entreprise

joining a company

入院

にゅういん

hospitalisation

hospitalization

入試

にゅうし

examen d'entrée

entrance examination

入手

にゅうしゅ

obtention

acquisition

入力

にゅうりょく

entrée

input

入れ物

いれもの

récipient

coffin