Sens du Mot 入れ替え

いれかえ irekae

入れ替え se lit いれかえ (irekae) et signifie changement.

Sens

Français

changement
remplacement
substitution
échange
manœuvre
permutation

Anglais

shunting (rail)
switching
replacement
substitution
change

Lecture

Kana

いれかえ

Romaji

irekae

Variantes d’Écriture

入れ換え いれかえ irekae
入換いれかえ irekae
入換え いれかえ irekae
入替いれかえ irekae
入替え いれかえ irekae

Suite des Traits

4 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 14743 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

入れ替える

いれかえる

remplacer

to replace

入れ替わる

いれかわる

échanger de place

to change (seats, shifts, etc.; with someone)

入れ替わり

いれかわり

substitution

入替え部品

いれかえぶひん

pièces de rechange

replacement parts

入り替わる

いりかわる

changer de place

to change places

心を入れ替える

こころをいれかえる

tourner la page

to turn over a new leaf

為替介入

かわせかいにゅう

intervention de change

currency market intervention

魂を入れ替える

たましいをいれかえる

faire peau neuve

to turn over a new leaf

入賞

にゅうしょう

remporter un prix

winning a prize

入門

にゅうもん

introduction

entering through a gate

入札

にゅうさつ

appel d'offres

bid

入場券

にゅうじょうけん

billet d'entrée

admission ticket

Phrases d’Exemple

電池を入れ替えないと。

On a besoin de nouvelles batteries.

部屋の空気を入れ替えてください。

Aère la pièce s'il te plaît.