Sens du Mot 入札を与える

にゅうさつをあたえる nyuusatsu o ataeru

入札を与える se lit にゅうさつをあたえる (nyuusatsu o ataeru) et signifie faire une offre.

Sens

Français

faire une offre
soumissionner
enchérir

Anglais

to make a bid (e.g. at an auction)

Lecture

Kana

にゅうさつをあたえる

Romaji

nyuusatsu o ataeru

Suite des Traits

6 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 89113 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

入札

にゅうさつ

appel d'offres

bid

入札談合

にゅうさつだんごう

collusion de soumission

collusion before a bid or tender

入札設計図書

にゅうさつせっけいずしょ

spécifications d'appel d'offres

design specifications (for public tender)

入れ札

いれふだ

appel d'offres

bid

入札者

にゅうさつしゃ

soumissionnaire

bidder

入札依頼書

にゅうさついらいしょ

appel d'offres

request for proposals

一札入れる

いっさついれる

fournir une déclaration signée

to give a signed statement or an IOU

入札価格

にゅうさつかかく

prix de l'offre

bidding price

競争入札

きょうそうにゅうさつ

appel d'offres concurrentiel

competitive bidding (esp. for government contracts)

公開入札

こうかいにゅうさつ

appel d'offres public

open bid or tender

不正入札

ふせいにゅうさつ

appel d'offres truqué

bid-rigging

談合入札

だんごうにゅうさつ

appel d'offres collusoire

prearranged bidding