Sens du Mot 入札依頼書

Écouter 入札設計図書

入札設計図書

にゅうさつせっけいずしょ

spécifications d'appel d'offres

design specifications (for public tender)

Écouter 依頼書

依頼書

いらいしょ

demande écrite

written request

Écouter 提案依頼書

提案依頼書

ていあんいらいしょ

demande de propositions

request for proposals

Écouter 入札

入札

にゅうさつ

appel d'offres

bid

Écouter 入札談合

入札談合

にゅうさつだんごう

collusion de soumission

collusion before a bid or tender

Écouter 入れ札

入れ札

いれふだ

appel d'offres

bid

Écouter 入札を与える

入札を与える

にゅうさつをあたえる

faire une offre

to make a bid (e.g. at an auction)

Écouter 入札者

入札者

にゅうさつしゃ

soumissionnaire

bidder

Écouter 入札価格

入札価格

にゅうさつかかく

prix de l'offre

bidding price

Écouter 依頼

依頼

いらい

demande

dependence

Écouter 依頼者

依頼者

いらいしゃ

client

client

Écouter 競争入札

競争入札

きょうそうにゅうさつ

appel d'offres concurrentiel

competitive bidding (esp. for government contracts)