Sens du Mot 全面講和

ぜんめんこうわ zemmenkouwa

全面講和 se lit ぜんめんこうわ (zemmenkouwa) et signifie traité de paix global.

Sens

Français

traité de paix global
accord de paix complet
paix générale
paix intégrale
paix totale

Anglais

overall peace treaty

Lecture

Kana

ぜんめんこうわ

Romaji

zemmenkouwa

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 44487 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

全面的

ぜんめんてき

total

全面協力

ぜんめんきょうりょく

coopération totale

full cooperation

講和

こうわ

réconciliation

reconciliation (between warring nations)

全面

ぜんめん

toute la surface

whole surface

全面核戦争

ぜんめんかくせんそう

guerre nucléaire totale

all-out nuclear war

全面撤退

ぜんめんてったい

retrait total

total (full-scale) withdrawal

全面対決

ぜんめんたいけつ

confrontation totale

all-out confrontation

全面謝罪

ぜんめんしゃざい

excuses complètes

full apology

全面高

ぜんめんだか

hausse générale des cours de la bourse

general rise in stock prices

単独講和

たんどくこうわ

paix séparée

separate peace

講和会議

こうわかいぎ

conférence de la paix

peace conference

パリ講和会議

ぱりこうわかいぎ

Conférence de paix de Paris

Paris Peace Conference (1919)