Sens du Mot 八艘飛び

はっそうとび hassoutobi

八艘飛び se lit はっそうとび (hassoutobi) et signifie saut des huit navires.

Sens

Français

  1. saut des huit navires
  2. saut légendaire de Yoshitsune
  3. saut légendaire de huit bateaux
  4. saut surprise depuis l'assaut initial
  5. saut des huit navires (légende de Minamoto Yoshitsune)
  6. saut surprise lors d'une charge initiale

Anglais

  1. (Minamoto Yoshitsune's legendary) eight ship leap
  2. leap up from the initial charge in order to surprise the opponent

Lecture

Kana

はっそうとび

Romaji

hassoutobi

Variantes d’Écriture

  • 八艘跳び はっそうとび hassoutobi

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 150484 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

はち

huit

eight

八十

はちじゅう

quatre-vingts

eighty

八つ

やっつ

huit

eight

八つ当たり

やつあたり

passer sa colère sur quelqu'un

venting one's anger (on someone or something)

八百屋

やおや

marchand de légumes

greengrocer

八月

はちがつ

août

August

八日

ようか

huitième jour du mois

8th day of the month

八本

はちほん

huit (objets longs)

eight (long cylindrical things)

八千草

やちぐさ

variété de plantes

variety of plants

八重桜

やえざくら

cerisier à fleurs doubles

double-flowered cherry tree

八重

やえ

à couches multiples

multilayered

八丁

はっちょう

habileté

skillfulness