Sens du Mot 公私混同

こうしこんどう koushikondou

公私混同 se lit こうしこんどう (koushikondou) et signifie mélange des affaires publiques et privées.

Sens

Français

  1. mélange des affaires publiques et privées
  2. confusion du public et du privé
  3. confusion entre public et privé
  4. mélanger travail et vie privée

Anglais

  1. mixing of public and private affairs
  2. mixing business with personal affairs
  3. mixing work and private matters

Lecture

Kana

こうしこんどう

Romaji

koushikondou

Suite des Traits

4 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Yojijukugo Rank 51493 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

公平無私

こうへいむし

impartialité

impartiality

公正無私

こうせいむし

juste et impartial

fair and impartial

混同

こんどう

confusion

confusion

公私

こうし

public et privé

public and private

混全帯公九

ほんちゃんたいやおちゅう

main gagnante avec au moins une tuile terminale ou d'honneur dans chaque groupe

winning hand with at least one terminal or honor tile in each set

国公私立

こっこうしりつ

national, public et privé

national, public, and private

滅私奉公

めっしほうこう

dévouement désintéressé

selfless devotion

公団

こうだん

établissement public

public corporation

公営

こうえい

gestion publique

public management

公布

こうふ

proclamation officielle

official proclamation

公明党

こうめいとう

Komeitō

Komeito (Japanese political party)

公的

こうてき

public

public