Sens du Mot 公開入札

こうかいにゅうさつ koukainyuusatsu

公開入札 se lit こうかいにゅうさつ (koukainyuusatsu) et signifie appel d'offres public.

Sens

Français

  1. appel d'offres public
  2. enchère publique
  3. adjudication publique
  4. appel d'offres ouvert
  5. soumission publique
  6. adjudication ouverte

Anglais

  1. open bid or tender

Lecture

Kana

こうかいにゅうさつ

Romaji

koukainyuusatsu

Suite des Traits

4 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 44042 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

公開文記述

こうかいぶんきじゅつ

description de texte public

public text description

公的公開識別子

こうてきこうかいしきべつし

identifiant public formel

formal public identifier

公開文表示版

こうかいぶんひょうじばん

version d'affichage de texte public

public text display version

公開録音

こうかいろくおん

enregistrement public

public recording

入札

にゅうさつ

appel d'offres

bid

競争入札

きょうそうにゅうさつ

appel d'offres concurrentiel

competitive bidding (esp. for government contracts)

不正入札

ふせいにゅうさつ

appel d'offres truqué

bid-rigging

談合入札

だんごうにゅうさつ

appel d'offres collusoire

prearranged bidding

入れ札

いれふだ

appel d'offres

bid

開札

かいさつ

dépouillement des offres

opening or unsealing of bids

一般競争入札

いっぱんきょうそうにゅうさつ

appel d'offres ouvert

open tendering

誤入札

ごにゅうさつ

offre accidentelle

accidental bid