Battle of Rokuhara (Genkō War; 1333)
Sens du Mot 六韜三略
りくとうさんりゃく
rikutousanryaku
六韜三略 se lit りくとうさんりゃく (rikutousanryaku) et signifie Les Six Enseignements Secrets et Les Trois Stratégies de Huang Shigong.
Sens
Français
- Les Six Enseignements Secrets et Les Trois Stratégies de Huang Shigong
- secrets de l'art de la guerre
- mystères
- Les Six Secrets et Les Trois Stratégies
- les six secrets et les trois stratégies de Huang Shigong
Anglais
- The Six Secret Teachings and The Three Strategies of Huang Shigong (two ancient Chinese military treatises)
- secrets (of the art of war, etc.)
- mysteries
Lecture
Kana
りくとうさんりゃく
Romaji
rikutousanryaku
Suite des Traits
4 caractères • 38 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12six-three system of education (six years of elementary school, followed by three years of junior high school)
six-three-three-four system of education (six years of elementary school, three years each of junior and senior high school and four years of university)
an old man is twice a child
strategy
the thirty-six immortal poets (of the Heian period; as named by Fujiwara no Kintō)
the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat
the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat)
36 Initials (system for transcribing initial consonants of Middle Chinese)
rush of business
Thirty-six Views of Mount Fuji (woodblock prints by Katsushika Hokusai)
six