Sens du Mot 共感性羞恥

きょうかんせいしゅうち kyoukanseishuuchi

共感性羞恥 se lit きょうかんせいしゅうち (kyoukanseishuuchi) et signifie honte par procuration.

Sens

Français

  1. honte par procuration
  2. malaise par procuration
  3. gêne par procuration
  4. malaise pour autrui
  5. gêne pour autrui

Anglais

  1. secondhand embarrassment
  2. vicarious embarrassment
  3. third-party embarrassment

Lecture

Kana

きょうかんせいしゅうち

Romaji

kyoukanseishuuchi

Suite des Traits

5 caractères • 48 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 120202 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

共感性

きょうかんせい

empathie

empathy

共感

きょうかん

sympathie

sympathy

共同性

きょうどうせい

coopération

cooperation

共時性

きょうじせい

synchronicité

synchronicity

羞恥

しゅうち

timidité

shyness

感受性

かんじゅせい

sensibilité

sensitivity

感性

かんせい

sensibilité

sensitivity

感性界

かんせいかい

monde sensible

realm of the senses

性感

せいかん

sexual feelings

羞恥心

しゅうちしん

sentiment de honte

shyness

性感帯

せいかんたい

zone érogène

erogenous zone

放射線感受性

ほうしゃせんかんじゅせい

radiosensibilité

radiosensitivity