Sens du Mot 内に省みて疚しからず

うちにかえりみてやましからず uchi ni kaerimiteyamashikarazu

内に省みて疚しからず se lit うちにかえりみてやましからず (uchi ni kaerimiteyamashikarazu) et signifie avoir la conscience tranquille.

Sens

Français

  1. avoir la conscience tranquille
  2. n'avoir rien à se reprocher

Anglais

  1. I have nothing to be ashamed of
  2. I have a clean conscience

Lecture

Kana

うちにかえりみてやましからず

Romaji

uchi ni kaerimiteyamashikarazu

Variantes d’Écriture

  • 内に省みてやましからず うちにかえりみてやましからず uchi ni kaerimiteyamashikarazu

Suite des Traits

10 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Proverbe Rank 150367 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

内省

ないせい

introspection

introspection

内務省警保局

ないむしょうけいほきょく

bureau des affaires policières du ministère de l'intérieur

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

内省的

ないせいてき

introspectif

reflective

内務省

ないむしょう

ministère de l'intérieur

Home Ministry

宮内省

くないしょう

ministère de la maison impériale

Department of the Imperial Household

省内

しょうない

au sein du ministère

in the ministry

内側

うちがわ

intérieur

inside

内幕

うちまく

les dessous

inner curtain (in a military encampment)

内大臣

ないだいじん

ministre de l'intérieur

Lord Keeper of the Privy Seal (1885-1945)

内分泌

ないぶんぴ

endocrine

endocrine

内外

ないがい

dedans et dehors

inside and outside

内閣

ないかく

cabinet

cabinet (of a government)