Sens du Mot 再読文字

さいどくもじ saidokumoji

再読文字 se lit さいどくもじ (saidokumoji) et signifie kanji lu deux fois.

Sens

Français

kanji lu deux fois
kanji à double lecture
caractère lu deux fois en kanbun
kanji lu deux fois (en kanbun)

Anglais

single kanji that is read twice (with different pronunciations) in the Japanese reading of Chinese texts

Lecture

Kana

さいどくもじ

Romaji

saidokumoji

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 63051 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

句読文字

くとうもじ

caractère de ponctuation

punctuation character

光学式文字読み取り装置

こうがくしきもじよみとりそうち

lecteur optique de caractères

optical character reader

光学式文字読取り装置

こうがくしきもじよみとりそうち

lecteur optique de caractères

optical character reader

文字読取り装置

もじよみとりそうち

lecteur de caractères

character reader

磁気インク文字読取装置

じきいんくもじよみとりそうち

lecteur de caractères à encre magnétique

Magnetic Ink Character Reader

磁気文字読み取り装置

じきもじよみとりそうち

lecteur de caractères magnétiques

Magnetic Character Reader

文字読み

もじよみ

lecture de caractères

reading a kanji compound using the Japanese pronunciation of each of its characters

再読

さいどく

relecture

reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun

再注文

さいちゅうもん

nouvelle commande

repeat order

再び読む

ふたたびよむ

relire

to reread

再読み込み

さいよみこみ

rechargement

reloading (e.g. document)

改行文字

かいぎょうもじ

caractère de saut de ligne

newline character