Sens du Mot 冬虫夏草

とうちゅうかそう touchuukasou

冬虫夏草 se lit とうちゅうかそう (touchuukasou) et signifie champignon chenille.

Sens

Français

  1. champignon chenille
  2. cordyceps sinensis
  3. Cordyceps sinensis
  4. cordyceps

Anglais

  1. caterpillar fungus (esp. Cordyceps sinensis)

Lecture

Kana

とうちゅうかそう

Romaji

touchuukasou

Variantes d’Écriture

  • 冬虫夏草 ふゆむしなつくさ fuyumushinatsukusa

Suite des Traits

4 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 130292 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

夏草

なつくさ

herbe d'été

summer grass

松虫草

まつむしそう

scabieuse

gypsy rose (Scabiosa japonica)

鈴虫草

すずむしそう

Liparis makinoana

Liparis makinoana (species of miniature orchid)

飛んで火に入る夏の虫

とんでひにいるなつのむし

courir à sa propre perte

rushing to one's doom

夏虫

なつむし

insecte d'été

summer insect

春夏秋冬

しゅんかしゅうとう

les quatre saisons

spring, summer, autumn (fall) and winter

夏山冬里方式

なつやまふゆさとほうしき

système de pâturage tournant

rotated grazing

夏山冬里

なつやまふゆさと

pâturage tournant

pasturing cattle in summer and feeding them indoors during winter

草履虫

ぞうりむし

paramécie

Paramecium spp. (esp. Paramecium caudatum)

夏炉冬扇

かろとうせん

choses inutiles

summer fires and winter fans

夏冬

かとう

été et hiver

summer and winter

冬季

とうき

saison d'hiver

(season of) winter