Sens du Mot 出来合い

できあい dekiai

出来合い se lit できあい (dekiai) et signifie tout fait.

Sens

Français

  1. tout fait
  2. prêt-à-porter
  3. conjoint de fait
  4. concubine
  5. prêt à l'emploi
  6. épouse de fait

Anglais

  1. ready-made
  2. common-law (wife)

Lecture

Kana

できあい

Romaji

dekiai

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 誂え Rank 20144 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

出来合う

できあう

être prêt-à-porter

to be ready-made

出来具合

できぐあい

résultat

result

出来損ない

できそこない

bon à rien

good-for-nothing

出し合う

だしあう

contribuer ensemble

to contribute jointly

出来役

できやく

combinaison de cartes gagnante

scoring combination made with captured cards

出来うる限り

できうるかぎり

autant que possible

as (much) as possible

出来る限り早期

できるかぎりそうき

le plus tôt possible

as soon as possible

出来値

できね

prix de vente

selling price

出来事

できごと

événement

incident

出来

しゅったい

occurrence

completion

出来る

できる

pouvoir

to become pregnant

出来るだけ

できるだけ

autant que possible

as much as one can