Sens du Mot 切り口上

きりこうじょう kirikoujou

切り口上 se lit きりこうじょう (kirikoujou) et signifie formalité rigide.

Sens

Français

  1. formalité rigide
  2. langage soutenu
  3. langage formel
  4. ton guindé
  5. ton sec
  6. formalisme rigide
  7. ton solennel
  8. discours formel

Anglais

  1. stiff formality
  2. set terms

Lecture

Kana

きりこうじょう

Romaji

kirikoujou

Suite des Traits

4 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 95580 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

切り上げ

きりあげ

réévaluation

revaluation

切り口

きりくち

point de vue

point of view

切り上げる

きりあげる

arrondir au chiffre supérieur

to revalue (currency)

口上

こうじょう

message verbal

prologue at the start of a kabuki performance

切戸口

きりどぐち

petite porte de jardin

small garden gate

口上書

こうじょうがき

note verbale

verbal note (notes verbale)

口切り

くちきり

ouverture de bocal

event at the start of the tenth month of the lunar calendar

平価切り上げ

へいかきりあげ

réévaluation

revaluation

新口動物上門

しんこうどうぶつじょうもん

deutérostomiens

Deuterostomia (superphylum of animals)

文脈上の区切り子

ぶんみゃくじょうのくぎりし

délimiteur en contexte

delimiter-in-context

口角を上げる

こうかくをあげる

sourire

to smile

切手

きって

timbre

stamp (postage)