Sens du Mot 初度適用

しょどてきよう shodotekiyou

初度適用 se lit しょどてきよう (shodotekiyou) et signifie première adoption.

Sens

Français

  1. première adoption
  2. application initiale

Anglais

  1. first-time adoption
  2. initial application (e.g. of a new technology)

Lecture

Kana

しょどてきよう

Romaji

shodotekiyou

Suite des Traits

4 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 79446 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

限度額適用認定証

げんどがくてきようにんていしょう

certificat d'éligibilité au plafonnement des frais

Eligibility Certificate for Ceiling-Amount Application

初期費用

しょきひよう

coûts initiaux

initial costs

初年度

しょねんど

première année

first year

初度

しょど

première fois

first-time

適用

てきよう

application

applying (e.g. a technology)

不適用

ふてきよう

non applicable

not applicable

非適用

ひてきよう

non applicable

not applicable

適合SGML応用

てきごうえすじーえむえるおうよう

application SGML conforme

conforming SGML application

一括適用

いっかつてきよう

application par lots

batch application

域外適用

いきがいてきよう

application extraterritoriale

extraterritorial application (e.g. of a law)

適度

てきど

modéré

moderate (degree)

年度初め

ねんどはじめ

début de l'année budgétaire

beginning of the (fiscal) year