Sens du Mot 適用

てきよう tekiyou

適用 se lit てきよう (tekiyou) et signifie application.

Sens

Français

application
adoption
utilisation

Anglais

applying (e.g. a technology)
adoption

Lecture

Kana

てきよう

Romaji

tekiyou

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 3250 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

適合SGML応用

てきごうえすじーえむえるおうよう

application SGML conforme

conforming SGML application

適用業務問題

てきようぎょうむもんだい

problème d'application métier

application problem

適用分野

てきようぶんや

champ d'application

field of application

適用業務

てきようぎょうむ

application métier

application

適用業務ソフトウェア

てきようぎょうむそふとうぇあ

logiciel d'application

application software

適用業務ソフトウェアプログラム

てきようぎょうむそふとうぇあぷろぐらむ

programme de logiciel d'application

application software program

適用業務プログラム

てきようぎょうむぷろぐらむ

programme d'application

application software

適用性

てきようせい

applicabilité

applicability

適用除外

てきようじょがい

exemption

exemption (e.g. from application of a law)

初度適用

しょどてきよう

première adoption

first-time adoption

不適用

ふてきよう

non applicable

not applicable

非適用

ひてきよう

non applicable

not applicable

Phrases d’Exemple

この場合、この規則を適用できますか？

Peut-on appliquer cette règle dans ce cas ?

このルールは適用されない場合がある。

Il y a des cas pour lesquels cette règle ne s’applique pas.

提案された手法を、三通りの仮想ケーススタディに適用します。

La méthode proposée est appliquée à trois études de cas basées sur des simulations.

２回目の人工内耳移植への低所得者医療扶助制度の適用不許可を取り下げる。

La décision de suspendre Medicaid pour un deuxième implant auditif est retirée.