Sens du Mot 前言往行

Écouter 前方宣言

前方宣言

ぜんぽうせんげん

déclaration anticipée

forward declaration

Écouter 前言撤回

前言撤回

ぜんげんてっかい

se rétracter

taking back what one just said

Écouter 前言

前言

ぜんげん

propos précédents

previous remarks

Écouter 言行

言行

げんこう

paroles et actes

speech and behaviour (behavior)

Écouter 無言の行

無言の行

むごんのぎょう

vœu de silence

ascetic practice of silence

Écouter 言行不一致

言行不一致

げんこうふいっち

incohérence entre les paroles et les actes

inconsistency between one's words and actions

Écouter 言行一致

言行一致

げんこういっち

cohérence entre les paroles et les actes

acting up to one's words

Écouter 前提

前提

ぜんてい

prémisse

premise

Écouter 前駆

前駆

ぜんく

précurseur

anticipation

Écouter 前衛

前衛

ぜんえい

avant-garde

avant-garde (e.g. music)

Écouter 前節

前節

ぜんせつ

paragraphe précédent

preceding paragraph, section, or verse

Écouter 前方後円墳

前方後円墳

ぜんぽうこうえんふん

tumulus en trou de serrure

keyhole-shaped ancient Japanese tumulus