Sens du Mot 前言

ぜんげん zengen

前言 se lit ぜんげん (zengen) et signifie propos précédents.

Sens

Français

  1. propos précédents
  2. paroles précédentes
  3. remarques précédentes
  4. déclarations antérieures

Anglais

  1. previous remarks

Lecture

Kana

ぜんげん

Romaji

zengen

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 18991 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

前方宣言

ぜんぽうせんげん

déclaration anticipée

forward declaration

前言撤回

ぜんげんてっかい

se rétracter

taking back what one just said

前言往行

ぜんげんおうこう

paroles et actes des anciens

words and deeds of the people of yore

前方

ぜんぽう

devant

rectangular front

前夜

ぜんや

veille

last night

前売り

まえうり

vente à l'avance

advance sale

前者

ぜんしゃ

le premier

the former

前年度

ぜんねんど

exercice précédent

preceding fiscal year

前文

ぜんぶん

préambule

opening part of a letter (used for season's greetings, asking after someone's health, etc.)

前週

ぜんしゅう

la semaine dernière

last week

前借り

まえがり

avance sur salaire

getting an advance (on one's salary)

前世

ぜんせい

antiquité

antiquity

Phrases d’Exemple

2

Je retire ce que j’ai dit.

Toi, t’es du genre « faites ce que je dis, pas ce que je fais ».