Sens du Mot 割り付ける

わりつける waritsukeru

割り付ける se lit わりつける (waritsukeru) et signifie allouer.

Sens

Français

  1. allouer
  2. distribuer
  3. répartir
  4. mettre en page
  5. assigner
  6. disposer

Anglais

  1. to allot
  2. to distribute
  3. to lay out
  4. to divide among
  5. to assign

Lecture

Kana

わりつける

Romaji

waritsukeru

Variantes d’Écriture

  • 割りつける わりつける waritsukeru
  • 割付ける わりつける waritsukeru
  • 割付る わりつける waritsukeru

Suite des Traits

5 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 93971 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

割付け処理

わりつけしょり

processus de mise en page

layout process

割付けの流れ

わりつけのながれ

flux de mise en page

layout stream

割付け体裁

わりつけていさい

style de mise en page

layout style

割付け対象体

わりつけたいしょうたい

objet de mise en page

layout object

割付け対象体クラス

わりつけたいしょうたいくらす

classe d'objet de mise en page

layout object class

割付け構造

わりつけこうぞう

structure de mise en page

layout structure

割付け順番

わりつけじゅんばん

ordre de mise en page

sequential layout order

自動割付けデータ実体

じどうわりつけでーたじったい

objet de données à allocation automatique

automatic data object

現割付け位置

げんわりつけいち

position de mise en page actuelle

current layout position

文書割付け処理

ぶんしょわりつけしょり

processus de mise en page du document

document layout process

共通割付け構造

きょうつうわりつけこうぞう

structure de mise en page générique

generic layout structure

特定割付け構造

とくていわりつけこうぞう

structure de mise en page spécifique

specific layout structure