to use up all one's strength
Sens du Mot 力を尽くす
ちからをつくす
chikara o tsukusu
力を尽くす se lit ちからをつくす (chikara o tsukusu) et signifie se donner à fond.
Sens
Français
- se donner à fond
- faire tous les efforts possibles
- se dévouer
Anglais
- to exert oneself
- to make efforts
Lecture
Kana
ちからをつくす
Romaji
chikara o tsukusu
Suite des Traits
5 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to do one's best
to make frantic efforts
efforts
Deva king
help
titer
association of salaried wrestlers
power factor
dynamical system
moment of force
power loom
Phrases d’Exemple
6全力を尽くすんだよ。
Fais de ton mieux.
全力を尽くすつもりです。
Je vais faire de mon mieux.
何事にも全力を尽くすべきだ。
On doit faire de son mieux en tout.
人はいつも全力を尽くすべきです。
On devrait toujours donner le meilleur de soi.
私たちは全力を尽くすつもりです。
Nous ferons de notre mieux.
私にできるのは全力を尽くすことだけです。
Tout ce que je peux faire c'est faire de mon mieux.