Sens du Mot 励み合い

はげみあい hagemiai

励み合い se lit はげみあい (hagemiai) et signifie émulation mutuelle.

Sens

Français

émulation mutuelle
encouragement mutuel
émulation
compétition mutuelle
rivalité

Anglais

competition
emulation
rivalry

Lecture

Kana

はげみあい

Romaji

hagemiai

Suite des Traits

4 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 83601 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

励み合う

はげみあう

s'encourager mutuellement

to vie with another

励ます

はげます

encourager

to raise (one's voice)

励む

はげむ

s'efforcer

to work hard

励まし

はげまし

encouragement

励み

はげみ

encouragement

励声一番

れいせいいちばん

cris d'encouragement

giving cries of encouragement at a critical moment

励起状態

れいきじょうたい

état excité

excited state

励行

れいこう

observation stricte

strict observance (of rules, regulations, etc.)

励振素子

れいしんそし

élément alimenté

driven element (antenna)

励振管

れいしんかん

tube excitateur

exciter tube

励起

れいき

excitation

(electrical) excitation

励声

れいせい

cris d'encouragement

shouts of encouragement