Sens du Mot 勤労奉仕

きんろうほうし kinrouhoushi

勤労奉仕 se lit きんろうほうし (kinrouhoushi) et signifie service de travail.

Sens

Français

  1. service de travail
  2. travail bénévole
  3. travail communautaire
  4. service communautaire
  5. travail volontaire

Anglais

  1. labor service
  2. labour service

Lecture

Kana

きんろうほうし

Romaji

kinrouhoushi

Suite des Traits

4 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Yojijukugo Rank 128363 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

勤労大衆

きんろうたいしゅう

masses laborieuses

working people

勤労感謝の日

きんろうかんしゃのひ

jour de l'action de grâce pour le travail

Labour Thanksgiving Day (national holiday; November 23) (Labor)

勤労者財産形成促進

きんろうしゃざいさんけいせいそくしん

promotion de la constitution de patrimoine des travailleurs

(workers) asset formation

勤労階級

きんろうかいきゅう

classe ouvrière

salaried class

勤め奉公

つとめぼうこう

apprentissage

apprenticeship

奉仕

ほうし

service

offering goods at a reduced price

社会奉仕

しゃかいほうし

service social bénévole

voluntary social service

勤労

きんろう

travail

labor

勤労者

きんろうしゃ

travailleur

worker

勤労動員

きんろうどういん

mobilisation de la main-d'œuvre

mobilization of labor services (e.g. in wartime)

勤労所得

きんろうしょとく

revenu du travail

earned income

勤労青少年

きんろうせいしょうねん

jeunes travailleurs

working youth