JōyōJLPT N3Kanken 7

労

Sens

Kanji 労

labeur

labeur, remerciement pour, récompense pour, être plein d'attentions, soucis

labor, thank for, reward for, toil, trouble

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: ろう.するいたわ.るいた.ずきねぎらつか.れるねぎら.う
Onyomi 音読み: ロウ
Nanori 名乗り: -

Variante: 劳 (Itaiji) • Ancienne forme: 勞 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō: Classe 4
JLPT: JLPT N3
Fréquence: #398
Traits: 7
Radical: 力
Composants: 冖 • 力 • 尚
Kanji Kentei: Level 7
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 331 entrées qui incluent ce kanji.

労組

ろうそ

syndicat

labor union

労働

ろうどう

travail

Labour Party

労働者

ろうどうしゃ

travailleur

worker

労力

ろうりょく

effort

labour

労働省

ろうどうしょう

Ministère du Travail

Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)

労働党

ろうどうとう

Parti travailliste

Labour Party

労使

ろうし

travail et direction

labour and management

労働組合

ろうどうくみあい

syndicat

labor union

労相

ろうしょう

Ministre du Travail

Labor Minister

労連

ろうれん

fédération de syndicats

labour union

労災

ろうさい

assurance accidents du travail

workers' compensation insurance

労働条件

ろうどうじょうけん

conditions de travail

working conditions

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

長時間の労働で疲れた。

Je me suis fatigué à force de travailler longtemps.

彼の労をねぎらった。

Je l’ai remercié pour ses efforts.

この仕事には多くの労力がいる。

Ce travail demande beaucoup d’efforts.

母は私を優しく労ってくれた。

Ma mère a pris soin de moi avec douceur.

旅の疲労がまだ残っている。

La fatigue du voyage est encore là.