Sens du Mot 労働

ろうどう roudou

労働 se lit ろうどう (roudou) et signifie parti travailliste.

Sens

Français

parti travailliste
travail manuel
labeur
travail
main-d'œuvre
Parti travailliste

Anglais

Labour Party
manual labor
manual labour
toil
work

Lecture

Kana

ろうどう

Romaji

roudou

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés 働く,就労,就業,大変,疲れる,過労,残業,長時間労働 Rank 2733 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

労働者

ろうどうしゃ

travailleur

worker

労働組合

ろうどうくみあい

syndicat

labor union

労働運動

ろうどううんどう

mouvement ouvrier

labour movement

労働争議

ろうどうそうぎ

conflit du travail

labor dispute

労働力

ろうどうりょく

main-d'œuvre

labor

労働時間

ろうどうじかん

heures de travail

working hours

労働力人口

ろうどうりょくじんこう

population active

labor force

労働市場

ろうどうしじょう

marché du travail

labor market

労働三法

ろうどうさんぽう

les trois lois du travail

the three labor laws (trade union law, labor standards law, labor relations adjustment law) (labour)

労働集約産業

ろうどうしゅうやくさんぎょう

industrie à forte intensité de main-d'œuvre

labour intensive industry

労働組合法

ろうどうくみあいほう

loi sur les syndicats

Labor Union Act

労働生産性

ろうどうせいさんせい

productivité du travail

labor productivity (labour)

Phrases d’Exemple

長時間の労働で疲れた。

ちょうじかんのろうどうでつかれた。

Je me suis fatigué à force de travailler longtemps.

万国の労働者よ、団結せよ！

Prolétaires de tous les pays, unissez-vous !

労働者は祖国をもたない。

Les travailleurs n'ont pas de patrie.

彼は重労働に慣れている。

Il a l'habitude de travailler dur.

万国の労働者よ。団結せよ！

Travailleurs de tous pays, unissez-vous !

労働者たちは人垣を作った。

Les travailleurs formèrent une chaîne humaine.

労働組合はストを呼びかけた。

Le syndicat a appelé à une grève.

労働者たちは腰まで裸だった。

Les ouvriers étaient torse nu.

労働者の多くは飢えで死んだ。

Beaucoup des ouvriers moururent de faim.

労働者達はストライキ中です。

Les travailleurs sont en grève.