Sens du Mot 疲れる

つかれる tsukareru

疲れる se lit つかれる (tsukareru) et signifie se fatiguer.

意味

Sens

Français

1. se fatiguer
2. s'épuiser
3. se lasser
4. s'user

Anglais

1. to become worn out (of a well-used object)
2. to starve
3. to get tired
4. to tire
5. to get fatigued
6. to become exhausted
7. to grow weary

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 疲れる

Kana

つかれる

Romaji

tsukareru

書

Suite des Traits

3 caractères • 13 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Synonymes 草臥れる,困憊する,疲れ果てる,伸びる,疲弊する,疲労する,へこたれる,へたばる Mots Liés 労働,大変,育児,子育て,育休,通学,主婦,就労 Rank 8029 Priorité B

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 疲れ果てる

疲れ果てる

つかれはてる

s'épuiser

to get tired out

Écouter 疲労

疲労

ひろう

fatigue

fatigue (of metal, etc.)

Écouter 疲れ

疲れ

つかれ

fatigue

tiredness

Écouter 疲れ果て

疲れ果て

つかれはて

épuisement

being tired out

Écouter 疲弊

疲弊

ひへい

épuisement

exhaustion

Écouter お疲れ様

お疲れ様

おつかれさま

merci pour ton travail

thank you (for your hard work)

例文

Phrases d’Exemple

2

Écouter la phrase : この仕事は本当に疲れる。

この仕事は本当に疲れる。

このしごとはほんとうにつかれる。

Ce travail est vraiment épuisant.

Écouter la phrase : 彼はすぐに疲れる。

彼はすぐに疲れる。

Il se fatigue facilement.