Sens du Mot 匍匐前進

ほふくぜんしん hofukuzenshin

匍匐前進 se lit ほふくぜんしん (hofukuzenshin) et signifie ramper.

Sens

Français

ramper
progression en rampant
ramper vers l'avant
avancer en rampant
ramper sur le ventre
progression à plat ventre
avancée en rampant

Anglais

crawling forward (on one's stomach)

Lecture

Kana

ほふくぜんしん

Romaji

hofukuzenshin

Variantes d’Écriture

ほふく前進 ほふくぜんしん hofukuzenshin

Suite des Traits

4 caractères • 40 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 145708 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

匍匐

ほふく

ramper

creeping

匍匐茎

ほふくけい

stolon

前進

ぜんしん

avance

advance

前進基地

ぜんしんきち

base avancée

advance base

前進部隊

ぜんしんぶたい

troupes d'avant-garde

advance troops

前進的論証

ぜんしんてきろんしょう

preuve progressive

progressive probation

前進回復

ぜんしんかいふく

restauration aval

forward recovery

前進力

ぜんしんりょく

force motrice

driving power

前進角

ぜんしんかく

angle d'avance

angle of advance

前に進む

まえにすすむ

avancer

to move forward

前進運動

ぜんしんうんどう

mouvement vers l'avant

forward motion

前進軸

ぜんしんじく

axe de progression

axis of advance

Phrases d’Exemple

訓練では匍匐前進を繰り返した。

くんれんではほふくぜんしんをくりかえした。

À l’entraînement, ils ont répété l’avancée en rampant.