Sens du Mot 医者泣かせ

いしゃなかせ ishanakase

医者泣かせ se lit いしゃなかせ (ishanakase) et signifie patient difficile.

Sens

Français

patient difficile
cas médical complexe
cas qui laisse le médecin perplexe

Anglais

(being an) annoyance to one's doctor
troublesome patient

Lecture

Kana

いしゃなかせ

Romaji

ishanakase

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Rank 119475 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

医者の不養生

いしゃのふようじょう

les cordonniers sont les plus mal chaussés

failing to practice what one preaches

医者

いしゃ

médecin

doctor

準医療活動従事者

じゅんいりょうかつどうじゅうじしゃ

paramédical

paramedic

一円を笑う者は一円に泣く

いちえんをわらうものはいちえんになく

qui méprise un yen pleurera pour un yen

take care of the penny

一銭を笑う者は一銭に泣く

いっせんをわらうものはいっせんになく

il n'y a pas de petites économies

take care of the penny

歯医者

はいしゃ

dentiste

dentist

お医者さん

おいしゃさん

docteur

doctor

医学士

いがくし

bachelier en médecine

Bachelor of Medicine

医学技術士

いがくぎじゅつし

technicien médical

medical technician

医薬品各条

いやくひんかくじょう

monographie de médicament

drug monograph

医食同源

いしょくどうげん

l'alimentation saine est une médecine

a balanced diet leads to a healthy body

医学博士

いがくはかせ

docteur en médecine

doctor of medicine