Sens du Mot 十両筆頭

じゅうりょうひっとう juuryouhittou

十両筆頭 se lit じゅうりょうひっとう (juuryouhittou) et signifie deux lutteurs les mieux classés de la division juryo.

Sens

Français

deux lutteurs les mieux classés de la division juryo
lutteur le mieux classé de la division juryo
lutteurs les mieux classés de la division juryo
lutteur le mieux classé en division juryo

Anglais

two highest ranked wrestlers in juryo division

Lecture

Kana

じゅうりょうひっとう

Romaji

juuryouhittou

Suite des Traits

4 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 67547 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

筆頭

ひっとう

premier de la liste

brush tip

前頭筆頭

まえがしらひっとう

maegashira le plus haut gradé

two highest ranked maegashira wrestlers

十両

じゅうりょう

juryo

second highest division

十両格

じゅうりょうかく

arbitre de sumo de la division jūryō

referee officiating the second highest division

両頭

りょうとう

bicéphale

double-headed

両把頭

りょうはとう

liangbatou

Liangbatou

再十両

さいじゅうりょう

lutteur promu à nouveau dans la division juryo

wrestler re-promoted to juryo division

筆頭とする

ひっとうとする

être dirigé par

to be led by

筆頭者

ひっとうしゃ

chef de famille

head of a family

筆頭著者

ひっとうちょしゃ

premier auteur

first author

新十両

しんじゅうりょう

lutteur nouvellement promu dans la division juryo

wrestler newly promoted to juryo division

筆頭株主

ひっとうかぶぬし

actionnaire principal

biggest shareholder