Sens du Mot 十両

じゅうりょう juuryou

十両 se lit じゅうりょう (juuryou) et signifie juryo.

Sens

Français

  1. juryo
  2. deuxième division de sumo
  3. lutteurs de la deuxième division de sumo

Anglais

  1. second highest division
  2. wrestlers of the second highest division

Lecture

Kana

じゅうりょう

Romaji

juuryou

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 10782 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

十両格

じゅうりょうかく

arbitre de sumo de la division jūryō

referee officiating the second highest division

新十両

しんじゅうりょう

lutteur nouvellement promu dans la division juryo

wrestler newly promoted to juryo division

十両筆頭

じゅうりょうひっとう

deux lutteurs les mieux classés de la division juryo

two highest ranked wrestlers in juryo division

再十両

さいじゅうりょう

lutteur promu à nouveau dans la division juryo

wrestler re-promoted to juryo division

十八番

じゅうはちばん

spécialité

repertoire of 18 kabuki plays

十字路

じゅうじろ

carrefour

crossroads

十指

じゅっし

les dix doigts

the ten fingers

十回

じっかい

dix fois

ten times

十全

じゅうぜん

perfection

perfection

十年選手

じゅうねんせんしゅ

vétéran

veteran (at a job)

十数

じゅうすう

une dizaine de

ten-odd

十二直

じゅうにちょく

jūnichoku

twelve words used to mark the old calendar as indicators of lucky and unlucky activities

Phrases d’Exemple

1

このれっしゃはじゅうりょうへんせいです。

Ce train est composé de dix wagons.