Sens du Mot 十二縁起説

じゅうにえんぎせつ juuniengisetsu

十二縁起説 se lit じゅうにえんぎせつ (juuniengisetsu) et signifie douze maillons de la coproduction conditionnée.

Sens

Français

  1. douze maillons de la coproduction conditionnée
  2. production dépendante
  3. pratityasamutpada
  4. théorie des douze maillons de la coproduction conditionnée
  5. théorie des douze chaînons de la coproduction conditionnée
  6. douze nidanas
  7. coproduction conditionnée

Anglais

  1. Buddhist theory of the twelve-fold chain of causation, interdependent origination and co-dependent arising (San: pratītya-samutpāda)
  2. twelve causal links

Lecture

Kana

じゅうにえんぎせつ

Romaji

juuniengisetsu

Suite des Traits

5 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 48518 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

十二因縁

じゅうにいんねん

douze nidanas

the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering)

十二指腸

じゅうにしちょう

duodénum

duodenum

十二宮

じゅうにきゅう

constellations du zodiaque

constellations of the zodiac

十二イマーム派

じゅうにいまーむは

chiisme duodécimain

Twelver Shiism (branch of Shia Islam)

十二指腸提筋

じゅうにしちょうていきん

muscle suspenseur du duodénum

suspensory muscle of the duodenum

十二指腸虫

じゅうにしちょうちゅう

ankylostome

hookworm

アフリカ単一起源説

あふりかたんいつきげんせつ

origine africaine de l'homme moderne

Out-of-Africa theory (positing a recent African origin for modern humans)

起源説

きげんせつ

théorie de l'origine

theory of origins

十二月

じゅうにがつ

décembre

December

十二

じゅうに

douze

queen

十二分

じゅうにぶん

plus que suffisant

more than enough

十二門

じゅうにもん

les douze portes du palais Heian

the twelve gates of Heian's greater palace