Sens du Mot 千と千尋の神隠し

せんとちひろのかみかくし sen to chihiro no kamikakushi

千と千尋の神隠し se lit せんとちひろのかみかくし (sen to chihiro no kamikakushi) et signifie Le Voyage de Chihiro.

Sens

Français

Le Voyage de Chihiro

Anglais

Spirited Away (2002 film)

Lecture

Kana

せんとちひろのかみかくし

Romaji

sen to chihiro no kamikakushi

Suite des Traits

8 caractères • 45 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 135332 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

千尋

せんじん

grande hauteur

great height

千尋の谷

せんじんのたに

ravin sans fond

bottomless ravine

神隠し

かみかくし

mysterious disappearance

千枚通し

せんまいどおし

poinçon

awl

千里

せんり

mille ri

1000 ri

千載一遇

せんざいいちぐう

occasion unique

once-in-a-lifetime (opportunity)

千分率

せんぶんりつ

pour mille

permillage

千代田生命保険

ちよだせいめいほけん

assurance vie chiyoda

Chiyoda Life Insurance

千状万態

せんじょうばんたい

formes diverses

various forms

千態万状

せんたいばんじょう

une infinité de formes

an endless variety of forms

千里の行も足下に始まる

せんりのこうもそっかにはじまる

un voyage de mille lieues commence toujours par un premier pas

a journey of a thousand miles begins with a single step

千年紀

せんねんき

millénaire

millennium