Sens du Mot 千変万化

せんぺんばんか sempembanka

千変万化 se lit せんぺんばんか (sempembanka) et signifie changements innombrables.

Sens

Français

  1. changements innombrables
  2. variété infinie
  3. métamorphoses constantes
  4. mille changements
  5. mutabilité constante
  6. mille changements et mille métamorphoses
  7. changements incessants

Anglais

  1. innumerable changes
  2. infinite variety

Lecture

Kana

せんぺんばんか

Romaji

sempembanka

Suite des Traits

4 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Yojijukugo Rank 67794 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

千差万別

せんさばんべつ

une infinie variété

an infinite variety of

千客万来

せんきゃくばんらい

afflux de clients

flood of customers

千種万様

せんしゅばんよう

variété infinie

an infinite variety

千秋万歳

せんしゅうばんぜい

longue vie

may you live a thousand years

変化

へんか

changement

sidestepping

日変化

にちへんか

variation diurne

diurnal variation (temperature, etc.)

大変化

だいへんか

changement majeur

major change

経年変化

けいねんへんか

changement au fil du temps

change over the years

化学変化

かがくへんか

changement chimique

chemical change

不変化

ふへんか

indéclinable

indeclinable

七変化

しちへんげ

danse des sept changements

dance in which the dancer quickly changes his clothes seven times

万化

ばんか

nombreux changements

many changes